Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 14:13



Statenvertaling
Toen klom Jónathan op zijn handen en op zijn voeten, en zijn wapendrager hem na; en zij vielen voor Jónathans aangezicht, en zijn wapendrager doodde ze achter hem.

Herziene Statenvertaling*
Toen klom Jonathan op zijn handen en op zijn voeten naar boven, en zijn wapendrager achter hem aan. En zij vielen voor Jonathan, en achter hem doodde zijn wa­pendrager hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen klom Jonatan op handen en voeten naar boven, met zijn wapendrager achter zich aan. En zij werden door Jonatan neergeveld; zijn wapen­drager maakte hen af achter hem.

King James Version + Strongnumbers
And Jonathan H3083 climbed up H5927 upon H5921 his hands H3027 and upon H5921 his feet, H7272 and his armourbearer H3627 - H5375 after H310 him: and they fell H5307 before H6440 Jonathan; H3083 and his armourbearer H3627 - H5375 slew H4191 after H310 him.

Updated King James Version
And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armour bearer after him: and they fell before Jonathan; and his armour bearer slew after him.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:30 | Jozua 23:10 | Romeinen 8:31 | Hebreeën 11:34 | Psalmen 18:29 | Leviticus 26:7 - Leviticus 26:8 | Deuteronomium 28:7